TRANSLATE
私たちの進め方
言葉にできていない本音を、
相手に伝わる言葉に。
求職者の本音を、
言葉にする。
キャリア面談／職務経歴書企業の実情を、
言葉にする。
採用要件の整理／求人票推薦・紹介のとき、
伝わる言葉で届ける。
推薦文／企業のご紹介本当の退職理由を、会社にすべては伝えていない人の割合です。
だから私たちは、最初の面談で本音から伺います。
出典：働きがいのある会社研究所（GPTW Japan）調査（2026年8月、20〜30代の転職経験者330名、70.9%）
※ 企業にお伝えするのは、ご本人が了承した内容だけです。
MOVIE
BUSINESS
事業内容
人材紹介を軸に、採用の実務を担う採用代行（RPO）と、店舗の現場を支える営業支援の3つの事業を展開しています。
人材紹介事業
厚生労働大臣許可の有料職業紹介事業。3つの領域で転職と採用を支援します。
採用代行（RPO）事業
採用計画の設計から、母集団形成、応募者対応、選考の運用まで。企業の採用活動を実務レベルで担います。
営業支援事業
通信キャリア店舗の現場に対し、営業力の強化と人員体制の構築を支援しています。
学生の就活コミュニティも運営しています。何から始めればいいか分からない段階から、仲間と一緒に準備できる場所です。
IN NUMBERS
数字で見る、人材紹介
ご紹介が決まった方のデータです。
26%
約4人に1人が、知人からの紹介で相談に来ています。
年齢の割合
72%20代
〜24歳 37%25〜29歳 38%30代 13%40代以上 12%
※「〜24歳」には10代を含みます。
男女比
62:38男:女
男性 62%女性 38%
転職先の領域
46%オフィス
オフィスワーク 46%製造・技能 41%販売・接客 11%その他 2%
オフィスワーク＝営業・事務・CS・人事・エンジニア／製造・技能＝製造・施工管理
※ 内定承諾に至った方の集計。
OUR TEAM
トラワレズという組織
人の転職を支える会社だからこそ、自分たちの組織でも「来てよかった」を大事にしています。
OUR SPIRIT
怯まず、驕らず、溌剌と。
チームの人数
12名
社員・プロの業務委託・大学生インターン
リファラル採用率
100%
社員全員が、知人の紹介で入社
退職率
0%
創業以来、社員の退職者ゼロ
平均年齢
29.6歳
インターンを含めると、最年少は大学2年生
スポーツ経験
体育会出身が多いチーム
出身地
9都府県
MEMBERS' BACKGROUND
25%
メンバーの4人に1人が、高卒。
スタート地点は、関係ない。
大事なのは、昨日の自分を超えること。
※ 高卒の割合はメンバー12名中3名。平均年齢は社員・業務委託の9名。リファラル採用率・退職率は社員のみ。
OUR VALUES
自己ベストを更新する
比べる相手は、他人ではなく昨日の自分。
本音で話す
求職者にも企業にも、都合の悪いことも含めて正直に。
とらわれない
前例や常識より、その人とその会社にとってのベストを。
KOREA × CAREER
ファイティン転職
韓国の商材を扱う会社、韓国企業の日本支社、韓国ブランドのマーケティング支援など。日本で韓国に関わる仕事に特化した転職支援です。日本語と韓国語に対応しています。
ファイティン転職を見るMESSAGE
代表メッセージ
うまくいくかを
分けるのは、
理解し合える深さだ。
企業の採用と、求職者のキャリア相談。その両方の現場で痛感したことです。条件だけでは、いい出会いは生まれません。だから私たちは、本音から向き合います。昨日より少しでも深く、相手を理解する。「自己ベストを更新する」は、そのための私たちの約束です。
COMPANY
会社概要
| 商号 | 株式会社トラワレズ（Torawarez Inc.） |
|---|---|
| 本店所在地 | 〒156-0043 東京都世田谷区松原1丁目36番9号 白川ビル4F |
| 職業紹介事業所 | 麹町事業所 東京都千代田区平河町一丁目3番6号 BIZMARKS麹町 THE HUB半蔵門3階319号室 |
| 設立 | 2025年7月3日 |
| 資本金 | 1,000,000円 |
| 代表者 | 代表取締役 洪 潤極 |
| 事業内容 | 有料職業紹介事業／採用代行（RPO）事業／営業支援事業 |
| 職業紹介事業許可番号 | 13-ユ-319440 |
| 法人番号 | 5010901057711 |
FLOW
ご利用の流れ
お問い合わせ
メールでご連絡ください。
面談
条件の前に、本音を伺います。
ご紹介
伝わる言葉で、双方におつなぎします。
ご入社
入社後も、近況を伺います。